Training Evolutionary Agents